Angelica Aldana sits in a 53-story tower in downtown Manhattan overlooking the East River, an assistant loan analyst for a subsidiary of a Fortune 500...